关于为2012年ADA会议投稿提供审稿资助和英文支持的通知
发布时间:2011-12-09 13:28:56浏览次数:5603次来源:中华医学会糖尿病学分会
尊敬的各位委员:
为便于我国的研究成果能及时在国际平台上交流,使国外同行加深对我国糖尿病领域研究成果的了解,加快学科与世界先进水平的全方位接轨,中华医学会糖尿病学分会将提供相关支持,鼓励国内同行投稿和帮助国内同行克服英文投稿过程的障碍,学会已委派贾伟平副主任委员负责此事,具体细节如下:
1) 报销所有的审稿费(每份稿件的审稿费为65美元),请投稿时在网站索取收据并保留好,由学会统一报销。数量不限。
2)提供为投送ADA稿件的英文摘要修改及语言润色的服务。
如投稿人认为其计划投稿英文摘要的需要修改及语言润色,可将有意投稿的英文摘要,发到指定邮箱,分会将在审查后请专业人员对稿件进行修改后发回给各位作者。
3)提供为投送ADA稿件的英文翻译服务
如投稿人认为所投的稿件具有较高的科学价值但没有能力将中文资料翻译成英文,可以提供写好的中文文摘,分会将在审查后对合格的稿件请专业人员帮助翻译成英文后发回给各位作者。
4)请仔细阅读ADA网页上的投稿要求,特别注意英文字母数(不是字数)限制。请注意由中文翻译成英文后,英文字母数不能超过2,300个字符。
5)分会将组织专家对提交的摘要进行审查和初筛,如文摘内容较差不适合投稿的稿件,将退回投稿人。
6)此项服务不仅限于中华医学会糖尿病学分会现任委员,往届委员和其他人员均可享受此项服务。请各位委员帮助组织并由各位委员将非委员单位需要英文帮助的文摘统一收集并发送到上述电子邮件地址。
中华医学会糖尿病学分会
2011年 12月